SANTA CRUZ – A polícia está investigando o suposto papel de um adolescente de 16 anos de Watsonville na ameaça à vida do prefeito de Santa Cruz, Fred Keeley, na semana passada.
Os detetives do Departamento de Polícia de Santa Cruz entrevistaram o adolescente após uma parada de carro na tarde de terça-feira, disse Keeley ao Sentinel. Embora não tenha prendido o adolescente, o departamento encaminhou suas conclusões ao Ministério Público do Condado de Santa Cruz “para considerações de arquivamento”.
A ameaça de morte, deixada como mensagem de voz em 10 de janeiro na linha telefônica da Prefeitura de Keeley, fazia referência específica a um Câmara Municipal de Santa Cruz votação feita poucas horas antes.
“Sua vida vai ser miserável de agora em diante. Você foi contra o cessar-fogo. … Você vai morrer, você vai morrer. Você vai morrer”, diz em parte a voz na gravação, que Keeley compartilhou com o Sentinel.
A pessoa que ligou na mensagem de voz também ameaçou esfaquear Keeley e disse que Santa Cruz o odiava agora.
A tumultuada reunião terminou no início da manhã, após cerca de 10 horas de testemunhos públicos. A mensagem de voz do indivíduo incluía ameaças de matar Keeley porque ele havia votado a favor de uma resolução substituta que apelava à paz ampla no Médio Oriente, e não a uma resolução de cessar-fogo da autoria dos vereadores Sandy Brown e Sonja Brunner.
“Várias dezenas de pessoas que estavam lá há bastante tempo e assumiram a posição pró-cessar-fogo atacaram o estrado e agrediram todos os membros da Câmara Municipal, atirando-nos objectos, quebrando janelas nas câmaras da Câmara Municipal, agredindo e espancando um policial e gritando ameaças aos membros do Conselho Municipal”, disse Keeley na quarta-feira.
Em algum momento entre 2h30 e 3h da manhã do dia 10 de janeiro, o pessoal da cidade descobriu que duas janelas separadas da câmara do conselho haviam sido quebradas. Os assentos limitados dentro da câmara do conselho mantiveram vários oradores e manifestantes fora da sala, deixados para olhar pelas janelas.
O subchefe de polícia de Santa Cruz, Jon Bush, disse que os investigadores estavam analisando as imagens das câmeras usadas no corpo dos policiais designados para a reunião naquela noite, bem como as imagens de vídeo da prefeitura. Ele confirmou que um dos policiais do departamento sofreu pequenos empurrões e golpes durante a confusão, mas disse que não houve feridos.
“Temos algumas imagens e estamos tentando identificar algumas pessoas responsáveis pela quebra das janelas”, disse Bush.
Os cinco membros do conselho que votaram “sim” na resolução de paz receberam uma enxurrada de e-mails e tiveram os seus endereços residenciais publicados na Internet, juntamente com apelos para ação direta nas suas casas, disse Keeley.
“Parte disso está dentro dos limites porque assumo a responsabilidade por meus votos”, disse Keeley sobre o feedback do público. “E parte disso está fora dos limites. A linha divisória é que ameaças de violência – ou violência real – não é algo que vou ficar de braços cruzados e permitir que aconteça na cidade de Santa Cruz.”
Keeley disse que, independentemente da decisão do promotor público de apresentar queixa, ele acreditava que o adolescente e seus pais deviam ao gabinete do prefeito, no mínimo, um “pedido de desculpas sério e muito direto” pela ameaça.
Durante suas décadas de serviço público no governo local e estadual, Keeley disse que recebeu uma quantidade significativa de contribuições públicas – nem sempre educadas – sobre seus votos. Apenas uma outra ocasião atingiu o nível de ameaça à sua vida, disse ele. Durante seu mandato como presidente do Conselho de Supervisores do Condado de Santa Cruz, Michael Duffy, residente de Soquel, um crítico do conselho regularmente franco, aproximou-se do estrado durante uma reunião de 1996 e apontou o que acabou sendo uma pistola de brinquedo na direção do conselho. Quando Duffy finalmente puxou o gatilho, uma bandeira com a palavra “BANG” apareceu, uma façanha que rendeu ao homem um julgamento criminal e uma curta sentença de prisão.
Nota do editor: Este artigo foi atualizado para corrigir informações relacionadas à frase de Michael Duffy.
